Skip to main content Skip to search results

Showing Browse Resources: 1 - 25 of 50

Antiquarian papers of James Dennistoun of Dennistoun, advocate and antiquary.

 Series
Identifier: Adv.MSS.19.2.16-19.2.27
Scope and Contents The papers consist of materials for a projected history of Dumbartonshire (Adv.MS.19.2.16-19.2.24), materials towards a projected work on the Scottish religious houses on the Continent (Adv.MS.19.2.25), and notes and extracts of Scottish interest from manuscripts in continental libraries (Adv.MS.19.2.26), together with a record of the bequest of Dennistoun`s manuscripts and a calendar of them (Adv.MS.19.2.27). The papers were arranged and bound by Mark Napier, executor of James...
Dates: ?1825-1856.

Apparently unpublished manuscript of `Gleanings of Antiquity in Forfarshire’ by James Thomson of Dundee.

 Item
Identifier: Adv.MS.35.6.17
Scope and Contents The manuscript contains:(i) a general topographical description of the area (folio 4);(ii) descriptions of ancient monuments and fortifications found there, including a concise account of the Druids (folio 15);(iii) accounts of excursions made in Perthshire in 1822 (folio 59);(iv) copies of ballads relating to Forfarshire, a translation of a Charter of King John of England to the clergy and people of Arbroath, 1206, and a copy of a reversion of...
Dates: 1825.

Composite manuscript consisting of two volumes (folios 1, 75) of copies, circa 1585, 1607, of papers, 1537-1606, in Italian and Latin concerning attempts to restore Roman Catholicism in England in the 16th and early 17th centuries.

 File
Identifier: Adv.MS.31.4.15
Scope and Contents Each volume has a contents list (folios 1, 77) and the second volume has its own foliation added in an apparently later hand.The first volume (folios 1-74) consists of copies (in the same hand), made apparently in or about 1585, of the following:(i) ‘Discorso del Priore d`Inghilterra a Papa Pio V circa la Riduttione di quel Regno’ (folio 2), being an account by Sir Richard Shelley, Grand Prior of the Knights of St. John of Jerusalem, written apparently early in 1570,...
Dates: 1537-1606.

Composite volume of 15th-century manuscripts of miscellaneous works by four hands bound together, with an incunable, in the 16th-century or earlier.

 File
Identifier: Adv.MS.18.4.8
Scope and Contents The collection has been in one volume since the 16th century at least. The contents are as follows:[(i) A printed book: Johannes de Hildesheim, ‘Liber de gestis ac translatione trium regum’, etc., ([Cologne], 1478) = National Library of Scotland Inc.43 (B.M.Cat. IB 4236) (folio 1)]. Folio 56 blank.(ii) Baebius Italicus (?), `Ilias latina` (‘Poetae latini minores’ ii.3; this manuscript is not included in the list given by P Vollmer in ‘Sitzungsberichte der Bayerischen...
Dates: 15th century.

Correspondence and literary papers of and concerning George Borrow collected by Sir Angus Fraser, with working papers of Sir Angus Fraser relating to George Borrow.

 Collection
Identifier: Acc.12091/1-74
Scope and Contents

Includes photocopies, extensive notes on Borrow by Sir Angus Fraser and an annotated copy of 'George Borrow: a Bibliographical Guide' (1984).

Dates: 1794-2001, undated.

Five 13th-century medical manuscripts, possibly written in England, with additions of the 14th and 15th centuries.

 Series
Identifier: Adv.MS.18.6.1
Scope and Contents

The manuscripts had been bound into one volume by the 15th century. The contents are: (i) translation, by Constantinus Africanus, of 'De gradibus simplicum' by Isaac and the end of an unidentified work, with recipes added in later hands; (ii) Gerard, 'De modo medendi', with recipes and notes added by later hands; (iii) a work on digestion; (iv) seven works on medical subjects; (v) the end of an unidentified work on the degrees of medicine, with added recipes in French.

Dates: 13th century.

‘Gaelic Proverbs, Adages, Maxims & Common Sayings, with an English translation & explanatory notes. To which is added, A Specimen of a Gaelic Calendar', by James McIntyre, schoolmaster in Glasgow.

 File
Identifier: MS.1832
Scope and Contents

The author died in January 1835, when the work was about to be published. At the end are printed proofs of part of the preface and selections in manuscript from the proverbs given before. At the beginning is a note on McIntyre's life and work.

Dates: [1835, or before.]

‘Goetz of Berlichingen with the iron hand: A Tragedy. Translated from the German of Goethe. By Walter Scott, Esq., Advocate, Edinburgh. London, 1799’, copied, 1827, by Mary Anne Hughes.

 Item
Identifier: MS.131
Scope and Contents The text may have been copied from the printed work (see ‘Letters and recollections of Sir Walter Scott’, pages 221, 224, 227). On the inside cover is the following note in the hand of John Hughes: "The contents were copied by my mother from Sir W. Scott’s manuscript at the time when he never thought of republishing it. The book was then out of print (now reprinted). It got, with other literary property of his, into the hands of his creditors who made use of it for what it would...
Dates: 1827.

Letters and poems of Alexander Laing, the Brechin poet; and poetry and other literary matter of Henry Scott Riddell.

 File
Identifier: MS.3115
Scope and Contents The contents are as follows.(i) Letters, poems, etc., of Alexander Laing, the Brechin poet, to Peter Buchan, collector of Scottish ballads, Peterhead, 1828-1850, undated. The letters, which are in Laing's autograph, deal chiefly with literary matters of the day. Most of the poems (folios 4, 6, 10, 19, 23) appear later in published form.(ii) Poems and other literary matter of Henry Scott Riddell, in his autograph, with one letter to him, 1815-1865, undated. Several of...
Dates: 1815-1865, undated.

Manuscript of, and additional material relating to, ‘Papers Illustrating the History of the Scots Brigade in the Service of the United Netherlands 1572-1782’, edited by James Ferguson [of Kinmundy, Sheriff of Forfarshire], Scottish History Society, 1st Series, Volumes 32 (1899), 35 (1899) and 38 (1901).

 Collection
Identifier: Adv.MSS.81.3.1-81.3.27
Scope and Contents It was originally Ferguson`s intention to print Dutch text and English translation of all Dutch documents quoted, but this scheme had to be abandoned for reasons of space, and only the English translations were ultimately printed (Volume I, page xxxiii). Before this change of plan, the Dutch texts had been inserted into the appropriate places of the manuscript of Volume I and part of Volume II; the rest are preserved separately, Adv.MSS.81.3.15-81.3.23.Summaries and extracts of...
Dates: 1698-1901.

Manuscript of `The Lief of the Holy Kinge St Edwarde the Confessor translated into Englishe by G.L. accordinge to the wrytten copye thereof`, being a translation of the work by Ailred of Rievaulx.

 Item
Identifier: Adv.MS.33.7.1
Scope and Contents

The work is preceded by a note on Ailred`s life and works, and is followed (folio 67) by a table of contents. The translator has noted a number of other sources for the history, such as John Bale, William of Malmesbury, and the Polychronicon; he has also made a few remarks, mostly opposing William Lambarde`s objections to the miracles, in the latter`s ‘Perambulation of Kent’.

Inside the front cover is the name Richard Chenery in a 17th-century hand.

Dates: 17th century.

Manuscript volume entitled "The Journey Rout[e] of Her Imperial Majesty from Charcoff thro' the Government of Kursk to Moscow ... By the Governments Geometrician & Land Measurer Basshiloff 1787", consisting of descriptions of the different sections of the route through Kursk with illustrative maps.

 Item
Identifier: MS.19419
Scope and Contents

The title of the main text is on folio 2. It is followed by a 'Short Delineation' (folio 17) and a map (folio 22) of the district. It is presumably a contemporary translation of part of the route of the return journey of Catherine II from her visit to the south and the then recently acquired territories in the Crimea.

Dates: 1787.

Manuscript, written in South France or Spain in the first half of the 12th-century, containing medical treatises.

 Item
Identifier: Adv.MS.18.6.11
Scope and Contents The contents of the manuscript are as follows:(i) 'Liber febrium' by Isaac (Isḥāq ibn Sulaiman al-Isrā'ili), translated by Constantinus Africanus, in prologue and five books. The author and translator are given in the contents list only (folio 1).(ii) 'Secretum secretorum' by Pseudo-Aristotle, the medical section translated by Joannes Hispalensis, without title (folio 82). See 'Speculum', volume xxxiv, page 24.(iii) 'Micro-tegni' by Galen, translated by...
Dates: 1st half of 12th century.

Microfilm of 11th and 12th century manuscripts.

 Item
Identifier: Mf.Sec.MSS.350
Scope and Contents The contents are as follows: Manuscript of the late 11th and early 12th century containing: the 'Paradisus' of Heraclides; the 'Historia persecutionis Africanae provinciae temper Wandalorum' of Victor Vitensis; 'De corpore et sanguine Domini' of Paschasius Radbertus (attributed to Rabanus Maurus); 'De corpore Domini contra Berengarium' of Guitmund; and two sermons of St Augustine of Hippo (Adv.MS.18.4.3);Medical manuscript, 1st half of 12th century, written in South France or...
Dates: Late 11th century-1st half of 12th century.

Microfilm of proof-sheets, [1827, or before], of 'The life of Napoleon Buonaparte' by Sir Walter Scott; and, letters and papers, [1548-1550], chiefly addressed to Raimond, Baron de Fourquevaux, concerning his mission to Mary of Guise, Regent of Scotland.

 Item
Identifier: Mf.Sec.MSS.54
Scope and Contents

The contents are as follows: Proof-sheets of 'The life of Napoleon Buonaparte' by Sir Walter Scott, volume v, pages 225-240, with autograph corrections by Scott, [1827, or before] (MS.496);

Letters and papers, [1548-1550], chiefly addressed to Raimond, Baron de Fourquevaux, concerning his mission to Mary of Guise, Regent of Scotland (MS.2991).

Dates: [1548-1550, 1827, or before].

Microfilm of Sermones de Tempore, a homiliary, early 12th century; and, medical manuscripts, 13th century.

 Item
Identifier: Mf.Sec.MSS.423
Scope and Contents

The contents are as follows: Sermones de Tempore, a homiliary written in the early 12th century for Rochester Cathedral Priory (Adv.MS.18.2.4).

Two English medical manuscripts, each written by two scribes of the thirteenth century, bound together from an early date (Adv.MS.18.2.5).

Dates: Early 12th century, 13th century.

Miscellaneous law tracts.

 File
Identifier: Adv.MS.25.3.4
Scope and Contents The contents of the volume are as follows.(i) Copies of various Royal patents, gifts, and commissions, 1642-1669 (the majority from the early 1660s). Most are in a 17th-century hand; an early 18th-century hand has added two, on pages 125 and 532. A detailed list is given on pages 536-540, and they have been fully indexed. (Page 1.)(ii)-(xiii) are copies, in an 18th-century hand, of sections of Adv.MS.6.2.2.(ii) = Adv. MS. 6.2.2(xii): `The Retour ... of the...
Dates: 16th century-17th century.

Miscellaneous notes, letters and other items.

 File
Identifier: Adv.MS.81.1.17
Scope and Contents The contents of the volume are as follows:(i) Notes of decisions of the Court of Session, 1714-1721. (Folio 1.)(ii) Copies, early 18th century, of letters of and to George Buchanan, 1573-1581, and undated, with notes on others of his letters, mostly in Thomas Ruddiman`s hand; these are Epistolae XXVII, XV, XII, XXXI, XXIV, XL, XXXVII in Ruddiman`s edition of Buchanan`s Works, and Ruddiman`s introductory notes to Epistolae XI, XVI, VIII, XII, XX, XXVIII, XXXI, XXXIV,...
Dates: 17th century-1912.

Miscellaneous Ossianic papers.

 File
Identifier: Adv.MS.73.3.1

Nonsense verses and English translations of Robert Louis Stevenson.

 File
Identifier: Acc.11145
Scope and Contents

Some written on Advocates` Library paper.

Dates: late 19th century.

Notebook of Thomas Heart, containing prose translations, poetry, notes and some medical recipes.

 Item
Identifier: MS.3004
Scope and Contents

The notebook contains prose translations of most of Horace's ‘Odes and Epodes’ (inverted folio 3, folio 1 verso), a poem entitled "The believer's dowry" with other verses and notes of a religious nature (folio 4), and some medical recipes (folio 27 verso). Dates ranging between the years 1720 and 1763 occur at points throughout the volume.

Dates: 1720-1763.

Notes, transcripts and extracts compiled by and for Lieutenant-General George Henry Hutton relating to Aberdeen and its ecclesiastical antiquities.

 File
Identifier: Adv.MS.19.1.22
Scope and Contents The contents of the manuscript are as follows: (i) Extracts in Hutton`s hand from the index to the Records of the City of Aberdeen by William Kennedy, advocate,Aberdeen, 1814. The entries, which are alphabetically arranged by subject, range in date between 1401 and 1799. (Folio 1.)(ii) Translations in another, unidentified hand of formal documents relating to the Dominicans of Aberdeen ranging in date between 1392 and 1585. According to a note in Hutton`s...
Dates: Late 12th century-1799.

Filtered By

  • Subject: Translations. Documents. X
  • Subject: Notes. X

Filter Results

Additional filters:

Subject
Notes. 49
Poetry. 18
Manuscripts. 17
Letters. Correspondence. 13
Copies. Derivative objects. 10
∨ more
Correspondence. 7
Indexes. Reference sources. 7
Microfilms. 7
Genealogies. 6
Lists. 6
Histories. 5
Sermons. 5
Treatises. 5
Biographies. 4
Inventories. 4
Press cuttings. Information artifacts. 4
Proofs. Printed matter. 4
Songs. Musical compositions. 4
Transcripts 4
Abstracts. Summaries. 3
Charters. 3
Drafts. Documents. 3
Elegies. 3
Excerpts. 3
Fragments. 3
Legal documents. 3
Photographs. 3
Tables of contents. 3
Typescripts. 3
Accounts. 2
Agreements. Legal instruments. 2
Anecdotes. 2
Annotations. 2
Books 2
Catalogues. 2
Certificates. 2
Covers (gathered matter components). 2
Diaries. 2
Essays. 2
Instructions. Document genre. 2
Memorandums. 2
Notebooks. 2
Petitions. 2
Prayers. 2
Prefaces. 2
Printed materials. Object genre. 2
Proverbs. 2
Publications. 2
Receipts. Financial records. 2
Reports. 2
Summaries. 2
Testimonies. 2
Transcripts. 2
Accounts of intromissions. 1
Assignations. Legal Instruments. 1
Audiocassettes. 1
Autobiographies. 1
Autographs (manuscripts). 1
Ballads. 1
Bibles. 1
Bonds of relief. Legal instruments. 1
Bonds. Legal instruments. 1
Calendars. 1
Certificates 1
Charters 1
Cheques. 1
Chronicles. 1
Church records. 1
Claims. Legal documents. 1
Coats of arms. devices (symbols). 1
Commentaries. 1
Contracts. Agreements. 1
Cookbooks. 1
Decisions. Judicial records. 1
Decrees arbitral. Legal instruments. 1
Deeds. Legal documents. 1
Depositions. Testimonies. 1
Descriptions. Documents. 1
Diagrams. 1
Discharges. Legal Documents. 1
Dissertations. 1
Documents. 1
Engravings. Prints. 1
Ephemera. 1
Epistolaries. 1
Estimates. Financial records. 1
Exercise books. 1
Facsimiles. Reproductions. 1
Fiction. 1
Folk tales. 1
Galley proofs. Proofs (printed matter). 1
Glosses. Annotations. 1
Gospels. 1
Hagiographies. Works. 1
Illuminated manuscripts. 1
Indictments. Legal documents. 1
Indulgences. Documents. 1
Inscriptions. 1
Leases. Contracts. 1
+ ∧ less
 
Language
Undetermined 19
English 15
Gaelic; Scottish Gaelic 8
Latin 8
Multiple languages 4